Garmin CIRQA、Fitbit Air 齊做無屏幕手環:少啲通知,代價係全靠 app
Tech News

Garmin CIRQA、Fitbit Air 齊做無屏幕手環:少啲通知,代價係全靠 app

圖片:via The Verge — https://www.theverge.com/column/978295/optimizer-screenless-wearables-fitness-trackers-smart-rings
TechLab 編輯部(譯)·

續航、訂閱同健康數據取捨,四類產品點揀

戴住追蹤,但唔使成日理佢

智能手錶一路加大屏幕、通知同 app,另一邊廂,Garmin CIRQA、Google Fitbit Air 同 Whoop 呢類無屏幕手環反而愈出愈多。The Verge 資深評測編輯 Victoria Song 連續兩星期戴住 Fitbit Air、Garmin CIRQA、Oura Ring 5 同連續血糖監測器,佢嘅感受好直接:數據照收,但手腕幾乎冇嘢走出嚟煩佢。對戴慣智能手錶、每日俾通知追住跑嘅人,無屏幕至少可以少一樣嘢分心。

Garmin CIRQA 無屏幕手環官方產品圖

圖片:Garmin

無屏幕換到咩,又失去咩

拎走屏幕,最明顯係續航長咗同干擾少咗。Garmin 話 CIRQA 最長用到 10 日,Fitbit Air 官方數字係 7 日,Whoop 5.0 就標示 14 日以上。代價亦好實際:跑步途中冇即時配速、心率區間或者路線可睇,所有趨勢、睡眠分數同恢復建議都要返手機 app。忘記同步幾日通常唔致命,但想即場跟數據操練,智能手錶或者運動錶依然順手好多。

呢種設計亦冇減少數據量。心率、HRV、睡眠、壓力、皮膚溫度同活動紀錄照樣密密收,分別只係屏幕由手腕搬咗入手機。The Verge 提到嘅「數據疲勞」正正喺呢度:圖表、分數同 AI 教練愈疊愈多,用家最後可能連 app 都懶得開。無屏幕裝置畀人一個比較舒服嘅距離,不過一打開 app,嗰堆分析依然喺度等你。

CIRQA、Fitbit Air、Whoop 點分

Garmin CIRQA 最啱已經用開 Garmin Connect、又唔想交基本訂閱費嘅人。 佢有 Body Battery、睡眠分數、訓練完備程度、HRV、血氧同超過 80 種活動,側邊按鈕亦可以開始記錄。戶外定位要借手機 GPS,手腕又冇即時畫面;部分教練、營養追蹤同 AI 分析亦屬 Garmin Connect+。美國定價 US$199.99,明顯貴過 US$99.99 起嘅 Fitbit Air,買家係用較高硬件價換走強制月費。

Fitbit Air 走入門同 AI 教練路線。 佢有 24 小時心率、睡眠、血氧、皮膚溫度變化同準備度等基本資料,官方話最長用 7 日;Gemini 健康教練、詳細睡眠分析同個人化計劃就放入 Google Health Premium,美國收費由 US$9.99 起。問題係 Google 截至 2026 年 8 月列出嘅 Premium 支援地區冇香港,Fitbit Air 港行供應同港價亦係 [待確認],所以香港用家暫時唔應該當成完整服務已經開放。

Whoop 對準願意長期交費、集中睇恢復同訓練負荷嘅運動用家。 硬件跟會籍提供,官方美國年費參考為 One US$199、Peak US$239、Life US$359,而且會自動續期;香港官網已經有商店,但本地會籍結算價要去登記頁確認。會籍已經包埋硬件,不過用得愈耐,累積會費愈高,所以要計清楚長期總支出,停付後數據上載同主要服務亦會受限制。

智能戒指低調啲,但未必啱做運動主機

Oura Ring 5 呢類智能戒指同無屏幕手環一樣,強項係低干擾、睡眠同恢復追蹤,亦可以騰空手腕畀傳統手錶。不過戒指尺寸要揀準,舉鐵、攀石或者長時間握器材時未必舒服,運動途中同樣冇即時數據。Oura 官方將香港列為零售商支援地區,產品、退換同保養要跟實際授權零售商;會籍則按地區收費,官方列出其他地區參考價為每月 US$6.99 或每年 US$79。

CIRQA 適合邊類人

如果你本身用 Garmin 跑錶或者單車碼錶,夜晚嫌戴錶瞓覺頂手,又想全日數據留喺同一個 Garmin Connect 帳戶,CIRQA 個定位幾合理。只想平價數步、要手腕即時睇運動數據,或者完全唔想掏手機睇結果,佢就冇乜優勢。截至 8 月 13 日,Garmin 香港分類頁仍標示 CIRQA「Coming Soon」,產品頁亦未列港價,香港上市時間同售價都係 [待確認]

無屏幕裝置可以減少眼前嘅干擾,不過數據、AI 分析同收費模式其實全部搬到 app 入面。揀之前最好先問自己會唔會定期打開 app,同埋願意交幾多年月費;如果答案都係唔會,一隻普通運動錶關掉通知,可能已經夠用。


參考來源

本文根據原文及公開資料整理;資料有出入時,以原文及官方資料為準。

分享:WhatsAppThreadsTelegramFacebook