Kickstarter 收回成人內容新規,但眾籌最大風險其實係 Stripe
Tech News

Kickstarter 收回成人內容新規,但眾籌最大風險其實係 Stripe

圖片:via The Verge — https://www.theverge.com/tech/933844/kickstarter-just-killed-its-new-mature-content-rules
TechLab 編輯部(譯)·

香港創作者可開 project,但支付商審查仍可中途截停 campaign

Kickstarter 收回成人內容新規,但眾籌最大風險其實係 Stripe

圖:The Verge.原文連結

Kickstarter 今次撤回成人/成熟內容新規,唔應該只當成一場內容政策風波。真正值得留意嘅位係:一個 project 通過平台審批,並唔等於收款流程已經安全。對做 indie game、漫畫、插畫集、設計產品、身體相關 gadget 或創作者周邊嘅香港團隊嚟講,Kickstarter 仍然係一個可以接觸全球 backer 嘅重要渠道,但收款層面一旦被支付商截停,campaign 可以喺最尷尬嘅時間停擺。

The Verge 報道指,Kickstarter 上星期推出過一套更仔細嘅成熟內容規則,當中包括一啲針對 sexual wellness 產品嘅奇怪限制;幾日後,Kickstarter 就將新規撤回,回復舊版指引。Kickstarter COO Sean Leow 喺官方道歉文承認,今次更新主要係受付款處理商 Stripe 要求推動,而社群反應令公司知道自己判斷錯誤。換句話講,平台表面上收回新規,但幕後令新規出現嘅壓力源頭仍然存在。

Kickstarter 官方講得更清楚:過去幾個月,平台見到愈來愈多已經由 Kickstarter 批准嘅 campaign,被 Stripe 喺集資期間標記甚至暫停。Kickstarter 話有時會直接同 Stripe 爭取覆核,部分個案可以翻案,但結果唔保證。新安排係回到舊規,只明確禁止色情及非法內容;但 Kickstarter 亦提醒,Stripe 仍可喺 project 上線前、集資中、完結後,甚至 Pledge Over Time 或 Late Pledges 收款期間再審查。

問題唔係一條新規,而係兩套規則

呢件事最麻煩之處,唔係 Kickstarter 寫得好唔好,而係創作者其實同時受兩套規則管。Kickstarter 作為眾籌平台,可以從創意、社群、平台價值去判斷一個 project 是否合適;但 Stripe 作為支付基建,要跟從自己嘅法律、合規、銀行同卡組織要求。當兩邊對成人/成熟內容、預覽圖、回報描述或者產品用途理解唔同,創作者就會卡喺中間:平台話可以開,錢路話未必可以收。

Stripe 香港版受禁及受限業務清單列明,成人服務、成人影片店、脫衣舞場所等屬受禁範圍,亦包括以性滿足為目的嘅色情及其他成熟受眾內容,涵蓋文字、圖像同其他媒體;符合相關準則嘅 AI 生成內容亦列入其中。另一邊,內容創作平台同眾籌/籌款本身亦屬 Stripe 需要額外盡職審查嘅類別,批准可以按服務範圍而定,亦可被修改或撤回。呢啲字眼唔係專為 Kickstarter 而設,但足以解釋點解 Kickstarter 會想收窄自己規則,以減少同付款商之間嘅落差。

Kickstarter 新增嘅 Stripe 成熟內容 review guide,亦反映實際操作風險比一句禁止色情複雜。官方列出常見觸發點,包括打格或遮掩版嘅露骨裸體/性行為圖片、包含露骨內容嘅樣本頁或預覽、以及 project 批准或上線後再加入可能踩界嘅內容。文字上用 NSFW、adult、explicit 去標示 project 或 reward tier,Kickstarter 話一般可以,但仍要視乎公開呈現方式。若 Stripe 標記 project,創作者可以修改頁面後要求重審,或者要求 Kickstarter 代為爭取例外;最終是否接受,仍由 Stripe 決定。

創作者經濟一向受支付商牽制

今次 Kickstarter 事件並非孤例。OnlyFans 2021 年曾宣布會禁止 sexually explicit content,當時公司將原因指向銀行同付款合作夥伴壓力,其後因反彈而撤回決定。Patreon 亦有官方文件講明,成人/18+ 創作者需要配合 Mastercard、Visa 等付款夥伴要求,包括可能要提供年齡及身份驗證相關文件。分別只係平台形態不同:OnlyFans 同 Patreon 係訂閱/會員收入,Kickstarter 則係短時間集中集資,任何中途停收都會直接影響 goal、物流、製作排期同 backer 信任。

呢個脈絡對 indie game、漫畫同設計眾籌尤其重要,因為 mature content 唔一定等於成人產業。恐怖遊戲、成人向視覺小說、藝術攝影集、漫畫 anthology、body-positive 產品、性教育或健康相關工具,都可能喺平台文化上被視為創作,但喺支付商眼中要用另一套風險分類處理。換去另一個平台,亦唔必然避開問題;只要最後仍然經信用卡、銀行、Stripe、PayPal 或其他付款處理商收錢,同類審查就有機會以另一種形式出現。

香港角度:可開 project,但要預備兩重審查

Kickstarter 官方支援頁列明,香港屬於創作者可開 project 嘅地區之一;但創作者仍要符合身份、居住地或註冊地、同地區銀行戶口及信用卡/扣賬卡等要求。即係話,香港團隊如果有本地身份、公司或銀行安排,理論上可以直接用 Kickstarter 推出 project。暫時未見有公開資料顯示香港創作者因今次成熟內容政策受影響,所以唔應該將美國平台風波硬套成本地案例;但同一套收款基建同審查流程,仍然係香港創作者要管理嘅風險。

實務上,香港創作者唔應該將 Kickstarter 批准視為最後一關。開 project 前,應該先將公開頁面、sample pages、GIF、影片、reward 圖、add-on 描述同 FAQ 逐項檢查,尤其係任何成人向、身體部位、性健康、暴力恐怖、AI 生成圖像、NFT/遊戲貨幣、醫療或受規管產品相關元素。launch 後再改 reward、加 stretch goal、開 late pledge,都要當成可能重新觸發審查嘅操作,而唔係純粹 marketing 更新。

可以用一個較務實嘅 checklist 處理:

  • 公開素材保守啲:唔好用打格露骨圖當安全線,因為 Kickstarter guide 明講遮掩版都可能觸發審查。
  • 將敏感 reward 寫清楚:講明內容性質,但避免用誤導或過度挑逗式呈現。
  • 保存審批同修改紀錄:一旦被標記,可以快速向 Kickstarter Trust & Safety 解釋改動。
  • 預留後備收款/預售計劃:唔係叫人繞過規則,而係避免所有製作現金流押喺單一 campaign。

Kickstarter 收回新規,對創作者社群嚟講係一次止血,但唔代表風險消失。今次真正嘅訊號係,眾籌平台愈來愈需要公開承認自己唔完全控制金流;創作者亦要將付款商規則當成產品規格一部分,而唔係出事先處理嘅行政問題。香港團隊做 Kickstarter,重點唔只係拍好 pitch 影片、計好運費同定價,仲要提早問:呢個 project 嘅公開呈現,支付商會唔會願意幫你收錢?


參考來源

本文根據原文及公開資料整理;資料有出入時,以原文及官方資料為準。

分享:WhatsAppThreadsTelegramFacebook