
Fitbit 終於直駁 Apple Health:5.05 設定、限制同第三方 app 仲使唔使留
香港 App Store 已有更新,但同步功能仍可能分批開放
The Verge 報道,Google Health 5.05 開始支援將 Fitbit 收集到嘅資料直接寫入 Apple Health。呢個功能拖咗好多年先出,但對用 iPhone 配 Fitbit,或者想將 Pixel Watch 資料集中放入 Apple Health 嘅人,確實慳返唔少手腳。香港 App Store 已經顯示 5.05,更新紀錄亦明確提到可以同步運動、睡眠同生理指標等資料;不過 Google 採用分批推出,見唔到入口未必係你設定錯。
點樣開啟同步
先將 Google Health(原本嘅 Fitbit app)更新至 5.05,跟住撳個人頭像,揀 Partner apps/合作夥伴 app,再揀 Apple Health。首次連接會跳去 Apple Health 權限畫面,由你逐類揀 Google Health 可以寫入邊啲資料;之前已經連接過嘅話,就撳 Review permissions 補開寫入權限。設定完成後,新資料先會開始流入 Apple Health,唔好預期一撳掣就即時搬晒成個 Fitbit 歷史紀錄。
香港 App Store 喺 8 月 3 日已經列出 5.05,但版本上架同帳戶收到功能係兩回事。Google 嘅更新公告指推出期會維持約一星期,亦可能按電訊商同裝置分批開放。如果你更新後仍然冇 Apple Health 寫入選項,暫時只可以等 Google 開權限;刪 app、重新登入或者重設健康資料都未必有用,仲可能整亂原有同步設定。

圖片:Google
有咩資料可以過到 Apple Health
香港 App Store 更新紀錄列出嘅大類包括 運動記錄、睡眠、生理指標同埋步數,Google 嘅 5.05 公告(https://support.google.com/googlehealth/thread/456993110?hl=en)亦用 Fitbit Air 作例子。不過 Google 暫時未有一張更新後嘅完整寫入清單,Pixel Watch 每一項指標係咪都支援亦未有清楚交代,所以心率、HRV、血氧或者睡眠階段等細項,應以你手機彈出嘅 Apple Health 權限列表為準,唔好當成所有 Google Health 數據都會原封不動搬過去。
而家兩邊都可以傳資料:Apple Health 嘅資料可以畀 Google Health 讀取,Google Health 嘅資料亦可以寫返入 Apple Health。不過兩邊支援嘅資料類型、歷史範圍同更新時間未必一樣,唔等於完整鏡像同步。Google 官方支援頁截至截稿時仍寫住「只讀取 Apple Health,未能寫回」,明顯未追上 5.05;遇到說明同實際介面唔同,應以新版 app 顯示嘅權限同香港 App Store 更新紀錄作準。
Power Sync 可以刪未?
如果你用 Power Sync 只係想將每日步數、睡眠同基本健康資料放入 Apple Health,Google 呢個免費原生連接大機會已經夠用,亦少一個第三方 app 接觸健康資料同收自動同步訂閱費。Power Sync 嘅 App Store 說明顯示,手動同步免費,但自動同步要另購,而且部分 Fitbit 資料只按每日總數寫入,未必有細緻嘅時間分段。
不過未建議即刻刪走舊 app。Google 冇交代 5.05 會回填幾多歷史資料、完整支援邊啲欄位,亦冇講同步頻率;至於第三方 app 有冇提供更多欄位或者較完整嘅歷史紀錄,就要逐款比較。穩陣做法係先停咗第三方 app 嘅自動同步,等 Google Health 跑幾日,再喺 Apple Health 入面對照步數、運動同睡眠。兩個來源同時寫同一類資料,有機會出現重複記錄,亦要檢查 Apple Health 嘅資料來源優先次序。
權限關咗,舊資料未必一齊消失
健康資料權限值得逐項睇清楚,唔使用到咩都一次過全開。Google 官方說明提到,中斷 Apple Health 連接後,新資料會停止同步,但之前批出嘅 Apple Health 權限仍可能保留,要再入 Apple Health 關閉。已經寫入嘅記錄亦唔應假設會自動刪除;Apple 容許用家按健康分類查看來源、調整優先次序同逐項刪資料。由第三方橋接轉去 Google 原生同步之前,先停舊來源再核對幾日,最容易避開重複數據。
Google 由 Fitbit app 改名做 Google Health 後,終於補返呢個多年缺口。對混用 iPhone 同 Fitbit/Pixel Watch 嘅人,最大得着係日常同步可以少兜一個圈;至於能否完全取代付費工具,就要等完整資料清單、歷史回填範圍同實際同步穩定性再有答案。
參考來源
- The Verge — Your Fitbit data can now connect directly to Apple Health — original report
- Google Health(Fitbit)香港 App Store — 香港商店顯示 5.05 已上架,更新紀錄列出運動、睡眠、生理指標同步數等資料大類。
- Google Health 官方 Apple Health 說明 — 列出原有讀取方向嘅資料類型、歷史範圍同中斷連接安排,亦反映官方頁尚未更新寫入功能。
- Introducing the Google Health app — Google 官方交代 Fitbit app 改名、裝置連接方式同健康資料權限背景。
- Manage Health data on your iPhone, iPad or Apple Watch — Apple 官方說明點樣查看、刪除同調整健康資料來源優先次序。
- Power Sync for Fitbit — 第三方同步工具嘅官方商店資料,列出支援欄位、自動同步收費同每日資料限制。
本文根據原文及公開資料整理;資料有出入時,以原文及官方資料為準。







