歐盟 AI 透明度規則生效：chatbot、deepfake 同生成內容會點標示
由機器暗標到畫面明示，開發者同內容發布者責任各有唔同
8 月 2 日起，AI 要講明身份
歐盟 AI Act Article 50 嘅透明度責任已經由 2026 年 8 月 2 日起適用。GSMArena 報道將焦點放喺新指引同標籤，但實際規則冇咁簡單：chatbot 要提示用戶正同 AI 互動，生成內容要有機器可讀標記，deepfake 同部分公共議題文字就要畀人一眼或一聽就知道用過 AI。呢幾層責任各自針對唔同角色，亦唔代表每張 AI 圖都要印上同一個歐盟水印。
圖片：European Commission
Chatbot 要由第一次對話開始交代身份
直接同真人有來有往嘅 AI 系統，provider 要由第一次互動開始，用清楚、易分辨同照顧無障礙需要嘅方式提示對方。客服 chatbot、語音助理或者扮真人傾偈嘅角色系統，都可能落入呢類責任。如果一般人按當時情況已經明顯知道對面係 AI，法例容許例外，不過官方指引話呢個例外要收窄理解。純粹喺背景運作、系統對系統傳送資料，或者由真人代為回覆，就未必屬於直接互動。
AI 圖片、影片、聲音同文字先要有「暗標」
可以生成或大幅修改文字、圖片、影片同聲音嘅 AI 系統，provider 要令輸出帶有機器可讀標記，方便其他工具辨認內容由 AI 生成或改動。呢種標記可以藏喺檔案或來源資料入面，未必係肉眼見到嘅角標。法例要求方案喺技術可行範圍內夠可靠、互通同耐用，但冇鎖死只准用某一種技術。一般執色、拼字修正等標準編輯功能，或者冇實質改動輸入內容同意思嘅工具，可以獲豁免。
呢度最易令人誤會：所有受規管生成文字都可能涉及機器可讀標記，但唔係所有文字都要喺版面貼出 AI 聲明。前者係系統 provider 負責嘅來源辨識層；後者係專業使用 AI、再發布內容嗰一方要處理嘅人眼披露層。兩層可以同時存在，單靠藏喺檔案入面嘅標記，亦交代唔到 deepfake 嘅明示責任。
Deepfake 要明示，公共議題文字有條件先要貼標籤
如果 AI 圖片、影片或聲音高度模仿真實人物、地方、物件或事件，令人有可能信以為真，就可能屬於 deepfake。發布者最遲要喺第一次展示時清楚提示，標籤可以係畫面文字或語音。明顯屬藝術、創作、諷刺或虛構作品嘅內容，仍要適當披露，不過做法可以避免阻礙觀賞。一般虛構 AI 插畫又冇扮成真實事件，則未必符合 deepfake 定義，判斷要睇相似程度、內容意思同觀眾預期。
文字方面範圍窄好多：內容要用嚟向公眾講解政治、公共安全、健康、消費者安全、金融或其他公共議題，而且冇實質人手審閱或編輯控制，先要清楚標示 AI 生成或修改。有人真正核對內容、可以批准、改寫或拒絕發布，亦由個人或機構承擔編輯責任，就可獲豁免。淨係改文法、執錯字或形式上撳一下確認，官方講明唔算合資格嘅人手審閱。
守則同歐盟圖示都係自願，法定責任就唔係
歐盟另外推出 Code of Practice，分開畀生成式 AI provider 處理機器標記，同畀 deepfake 或相關文字發布者處理明示標籤。簽守則屬自願，好處係有一套歐盟認可做法證明合規；唔簽仍然可以用其他同等合適方案，只係要準備更多文件解釋。官方三款圖示分別代表有 AI 參與、完全由 AI 生成，同部分經 AI 修改；任何人都可以免費使用，但法例冇規定一定要用呢套圖示。貼咗個圖示亦唔會自動等於合規，擺位、顯示時間、可讀性同內容本身有冇講清楚都要計。
香港公司同用戶會點受到影響
香港未實施同一套法定標籤規則，一般用戶唔會因為 Article 50 直接多咗本地法律責任。不過大型 AI 平台未必想為每個地區維護兩套輸出同介面，統一加入提示、來源資料或 AI 標籤係合理商業選擇，所以香港用戶都有機會見到相關改動。呢個屬產品層面嘅連帶影響，唔代表歐盟規則自動變成香港法例。
至於香港開發者，公司如果向歐盟市場提供 AI 系統，或者系統輸出會喺歐盟使用，就可能落入 AI Act 適用範圍；專業用 AI 發布 deepfake 或冇實質編輯把關嘅公共議題文字，亦要逐項核對披露責任。2026 年 8 月 2 日前已推出嘅生成系統，只有 Article 50(2) 嘅機器標記責任獲有限過渡期至 12 月 2 日，舊內容就唔使追溯加標。開發團隊而家應該先畫清 provider、發布者同最終展示介面各自負責邊一層，唔好以為加一個 AI icon 就可以交功課。
參考來源
- GSMArena — The European Commission puts AI transparency rules into practice — original report
- 歐盟委員會：Article 50 透明度指引概覽 — 核對適用日期、角色分工同主要責任
- 歐盟委員會：Article 50 透明度責任問答 — 核對 chatbot、機器標記、deepfake、公共議題文字例外同過渡期
- EU AI Act Service Desk：Article 50 — 核對法例條文、技術可行原則同各項豁免
- EU AI Act Service Desk：Article 2 — 核對歐盟境外 provider、deployer 同輸出喺歐盟使用時嘅適用範圍
- 歐盟委員會：AI 生成內容標籤圖示 — 核對三類圖示、使用方式同自願性質
- 歐盟委員會：AI 生成內容透明度實務守則 — 核對守則用途、兩部分架構同非簽署者責任
本文根據原文及公開資料整理；資料有出入時，以原文及官方資料為準。
