Google AI Mode 食譜卡片改版：創作者攞返少少版面，但流量焦慮未完

圖片：via Android Authority — https://www.androidauthority.com/google-search-ai-mode-recipe-update-3683495/

TechLab 編輯部（譯）·2026-07-08

Google 想畀食譜來源容易啲撳入，但問題冇咁快完

食譜連結搬上 AI 答案頂部

Google 今次改 AI Mode 食譜搜尋，表面睇係細 UI：問食譜時，相關食譜網站連結會排喺 AI 回覆頂部，旁邊有菜式圖、作者名、評分同材料數。Android Authority 引述 Google Search 副總裁 Robby Stein 嘅 X post，話呢個做法係想畀用戶容易啲發現同打開原本食譜頁。聽落好合理，因為食譜搜尋本身就係 Google AI 最易踩中創作者痛點嘅場景。

Google AI Mode 食譜搜尋頂部顯示食譜來源卡片、評分同材料數

圖片：Robby Stein / X

點解食譜先郁

食譜站最怕 AI 摘到啱啱夠用。你搵蒜香牛油蝦，AI 可以即刻砌出材料、步驟、時間，甚至代你改份量；用戶未必再撳入原文睇作者點試味、點調火候、邊張相先係成品。Google 今次將來源連結擺上答案頂部，其實係承認咗一樣嘢：細細隻來源 footnote 對創作者冇乜用，食譜呢類內容要靠可見度同信任訊號，先有機會換到點擊。

呢個設計同 SEO 都好有關。作者名、評分、材料數，大多同 recipe structured data 有關；Search Engine Journal 都提到 Stein 冇講 structured data 係咪硬性要求，但呢啲欄位如果變成 AI Mode 卡片嘅門面，食譜網站就會仲有壓力整理 schema、圖片同作者資料。以前 SEO 係鬥排位，而家仲要鬥 AI 回覆入面邊個卡片夠可信、夠吸睛。

Google 官方 blog 用嘅 AI Mode 介面示意圖

圖片：Google

Google 想補返來源入口，但創作者未必放心

問題係，AI Mode 嘅主角仍然係 Google 砌好嘅答案。連結放高咗，唔等於用戶會走出 Google；尤其食譜、教學、產品指南呢類內容，AI 摘要食到八成，剩低嗰兩成先會令人撳入去。Digital Content Next 轉引 Ahrefs 2025 研究，指 AI Overview 出現時，最高排名頁平均點擊跌 34.5%；Ahrefs 2026 更新再用 30 萬組關鍵字重跑，話 AI Overview 同最高排名頁平均 CTR 低 58% 有關。呢啲數字唔等於每個網站都一樣跌，亦唔係直接證明今次 AI Mode 食譜卡片會點影響流量，但足夠解釋點解食譜作者見到新卡片都仲係緊張。

香港有份，但細節仍要小心

Google 支援頁而家嘅 AI Mode availability 列表有 Hong Kong，所以唔可以再當成純美國新聞。不過，今次食譜卡片更新本身冇公開列明地區、語言、裝置，Search Engine Journal 亦點到呢點；即係香港帳戶見唔見到、中文查食譜有冇同樣版面，仍然要睇 Google server 端點派。對靠搜尋食飯嘅本地食譜、教學同購物指南網站嚟講，要準備嘅重點係搜尋流量變得冇以前咁可預測。

用戶方便咗，網站未必好受

用戶角度睇，呢個方向其實舒服。你想煮晚飯，AI 幫你比較幾個食譜，直接見到評分同材料數，的確快過開十個分頁慢慢睇。問題係，網頁內容唔係憑空生出嚟，食譜作者嘅測試、相片、替代材料、失敗經驗，全部都係成本。Google 如果只係畀一個靚啲嘅入口，但答案本身已經滿足大部分需求，創作者收到嘅可能只係更高曝光，唔係穩定流量。

下一步睇兩件事

接住要睇兩件事。第一，Google 會唔會畀 Search Console 分開睇 AI Mode / AI Overview 點擊，唔係嘅話，網站只會見到自然搜尋曲線變差，估唔到邊度出事。第二，呢種頂部卡片會唔會由食譜擴到新聞、產品評測、旅遊攻略同 how-to 教學。食譜更新似係 Google 試水溫：佢想話 AI 搜尋仍然可以帶人返網站，但創作者最關心始終係實際點擊，唔係張卡片有幾靚。

參考來源