iOS 27 公開 beta 香港有得裝:支援機款、Siri AI 限制同備份重點
3C 產品

iOS 27 公開 beta 香港有得裝:支援機款、Siri AI 限制同備份重點

圖片:via 9to5Mac — https://9to5mac.com/2026/07/16/happy-hour-599/
TechLab 編輯部(譯)·

主力機用戶可以再等,英文介面同新款 iPhone 先試得齊 AI 功能

Apple 已經推出首個 iOS 27 公開 beta,香港用戶可以免費加入 Apple Beta Software Program,唔使開發者帳戶。今次最吸引當然係 Siri AI,另外仲有 Liquid Glass 外觀調校、系統效能改善、新版「螢幕使用時間」同一批相片、密碼及訊息功能。不過「公開下載」只係代表你裝得到,唔代表每部支援機都玩到完整 AI,呢個分別要先講清楚。

支援 iOS 27,唔等於支援 Siri AI

系統支援範圍算闊,由 iPhone 11 系列、iPhone SE 第 2 代起,一路去到新款 iPhone 都可以升級。換句話講,所有行到 iOS 26 嘅 iPhone,今次都冇俾 Apple 留低。舊機亦會受惠於 CPU 編排同介面流暢度改善,不過 Apple 所講嘅 app 啟動、AirDrop 同相片載入提速都係官方數字,beta 階段亦唔應該當成每部機都有同一效果。

Siri AI 個門檻高好多,只支援 iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone 16 或更新型號。普通 iPhone 15、iPhone 14 同 iPhone 13 就算裝到 iOS 27,都只會有非 Apple Intelligence 嗰部分更新。部分進階裝置端模型再收窄至 iPhone Air、iPhone 17 Pro 同 17 Pro Max,所以同一個 iOS 版本,實際功能可以差一大截。

多款 Apple 裝置展示 iOS 27 同 Siri AI 功能

圖片:Apple

香港裝得到,粵語介面暫時試唔齊

Apple 香港資料寫明,Siri AI 初期只向裝置語言設為英文嘅用戶提供,其他語言會陸續加入。Apple Intelligence 本身已有繁體中文支援,但唔代表今次全新 Siri AI 已經支援香港粵語,兩者唔可以撈埋講。想喺公開 beta 試新 Siri,現階段要預咗改用英文介面;用開粵語 Siri、又唔想轉系統語言嘅人,今次升級價值自然細好多。

新 Siri 可以延續前文對話、按螢幕內容回答、喺郵件、訊息、備忘錄、提醒事項同日曆搵個人資料,亦有獨立 app 保存跨裝置對話紀錄。相機新增 Siri 模式,可由鏡頭內容建立日曆事項或 Wallet pass;書寫工具就可以按要求起草、改寫同校對文字。9to5Mac 作者試用後認為反應快、能力亦追到而家主流 AI 助手水平,不過呢個係該媒體嘅使用觀察,唔係 TechLab 實測。

iPhone 畫面展示全新 Siri AI 對話介面

圖片:Apple

裝之前,電腦備份重要過撳更新

登記後去「設定」>「一般」>「軟件更新」>「Beta 更新項目」,揀 iOS 27 Public Beta 就可以下載。不過只做一次普通 iCloud 備份未必夠穩陣:Apple 講明,喺 beta 系統建立嘅備份,可能唔兼容較舊 iOS。最穩妥做法係升級前先用 Mac Finder 或 Windows Apple Devices 備份,再封存嗰份備份,確保之後清機降級仍有舊系統資料可以還原。

想退出 beta 更新好簡單,關掉「Beta 更新項目」就得;但想即時退返公開正式版,就要接電腦、進入復原模式,再清除整部 iPhone。如果升級前冇留低舊版備份,而 beta 期間建立嘅備份又唔兼容,部分資料同設定就未必還原得到。呢個先係主力機用戶最容易低估嘅成本。

公開 beta 仍然係測試版

公開 beta 通常成熟過最早幾個開發者版本,但唔代表適合每日靠部機返工、收銀行驗證碼或者處理公司資料嘅人。9to5Mac亦提醒,beta 可能有耗電加快、第三方 app 唔兼容同其他錯誤;Apple 嘅 Beta 3 release notes 仍列出多項已知問題,例如部分要密碼或 PIN 嘅 Home Theater AirPlay 連線會失敗。銀行、交通、公司 VPN、相機同智能家居 app 有任何一個係必用,都值得先問清楚供應商有冇支援。

整體睇,有後備 iPhone、用英文介面兼手持支援 Apple Intelligence 型號,今次公開 beta 先有較完整嘅試玩價值。其餘用戶見到嘅重點主要係效能、Liquid Glass 調校同日常功能修補,未急到要用主力機承受 beta 風險。等多幾輪公開 beta,或者直接等秋季正式版,會省事好多。


參考來源

本文根據原文及公開資料整理;資料有出入時,以原文及官方資料為準。

分享:WhatsAppThreadsTelegramFacebook