Twitch 預設畀 Amazon 用直播訓練 AI：退出設定點改、舊資料又點算
Streams、VOD、clips 同 chat 都入範圍，關掣只保證未來訓練停用
預設開啟，而且唔止收直播影片
Twitch 8 月 12 日新增「Training for Generative AI」設定，容許用戶拒絕 Amazon 用頻道內容訓練生成式 AI。問題係個掣預設開啟，涵蓋範圍亦幾闊：直播、VOD、clips、stream chat、頻道圖片同文字都計。官方寫明，呢批內容可用於 Amazon 開發、用嚟生成或合成文字、聲音、圖片同影片嘅模型，但冇交代係邊款模型，亦冇講各類內容實際用咗幾多。
Amazon 早喺 2024 年已承認試用 Twitch 內容
呢個設定唔係喺訓練開始前就畀創作者揀。2024 年 4 月，時任 Twitch 首席營利官 Mike Minton 已經承認 Amazon 有用 Twitch 內容訓練 AI，當時形容用途仍屬原型測試，未去到大規模正式運作。換句話講，可以確認嘅時間線係 Amazon 至少兩年幾前已經試用呢批內容；至於之後幾時擴大、用過邊啲資料，公開資料答唔到，所以唔應該寫成兩年來一直大規模訓練。
控制權到 2026 年先補返，而且個掣預設開住，觀感自然麻麻。一般人未必會定期檢查私隱設定，結果大部分帳戶都會繼續開住。對 streamer 嚟講，直播畫面、把聲、表情、社群對話同剪出嚟嘅精彩位，全都係長時間累積嘅作品同個人風格，平台要攞去餵另一盤 AI 生意，至少應該先問清楚。
點樣關閉 Twitch 嘅 AI 訓練設定
用瀏覽器登入 Twitch，撳右上角個人頭像，入 Settings，再揀 Security and Privacy。向下捲到 Training for Generative AI，將「Allow your channel content to train generative AI content models at Amazon」個掣關閉；亦可以直接開啟 twitch.tv/settings/security#settings-security-page-ai-consent。改完重新整理頁面，再確認開關仍然熄咗，幾個團隊共用或分開管理多個頻道嘅話，每個帳戶都要逐一檢查。
呢條路徑放喺一般帳戶設定。Twitch 私隱頁話目標係喺各地提供相同私隱選項，不過亦註明實際選項可能按地區法規有分別。香港帳戶如果暫時睇唔到呢一欄，可以先用桌面版網頁確認；仍然冇嘅話，就經 Twitch Support 嘅「Privacy Questions」查詢，唔好當冇個掣就代表自動退出。
關掣只管未來訓練，舊資料冇刪除保證
官方最重要嘅字眼係 future training。關閉後，頻道內容唔應再用於 Amazon 生成式內容模型往後嘅訓練；但現有說明冇承諾刪除早前收集嘅資料，亦冇話會由已訓練模型移除相關影響。刪除 Twitch 帳戶或 VOD，同模型資料點處理亦係兩回事。想追問舊資料有冇用過、保存幾耐或者可唔可以移除，只可以向 Twitch 提交私隱查詢，未有官方書面答覆前唔好當已經清走。
個掣亦唔會停止所有 AI 或機器學習用途。Twitch 列明，關閉生成式 AI 訓練後，平台仍可按私隱聲明使用頻道內容支援 streamer 成長同營利、即時贊助協助、內容推薦同 AutoMod 等功能。呢個分界其實合理：推薦同防騷擾唔等同訓練一個會生成聲畫嘅模型；不過介面應該講清楚每條資料管道，唔應靠用戶自己估。
去人哋個台留言，控制權原來喺台主手上
最容易忽略嘅係 chat。Twitch 表示，用戶喺其他頻道留言時，由嗰個頻道嘅退出設定決定對話可唔可以用作訓練。即係你關咗自己帳戶個掣，都唔代表去另一個開住設定嘅台打字時會獲得同樣保障。對觀眾嚟講呢套設計幾反直覺，因為一段訊息由留言者寫，但訓練選擇權落咗喺頻道持有人手上；團隊台同聯播活動仲要事前講清楚邊個帳戶控制設定。
Twitch 資料對多模態模型特別有吸引力，原因亦唔難明。直播同時對齊畫面、聲音、說話、遊戲操作同觀眾反應，clips 仲係由人手揀出值得保存嘅片段。合理推斷，呢種資料唔止教模型模仿文字，亦可能幫佢理解聲畫同反應之間嘅關係。呢批資料涵蓋得咁闊，Twitch 將設定預設開啟自然會引起爭議。有保存 VOD、clips 或長期開台嘅帳戶，可以先關掣，再按自己情況向 Twitch 查詢過往資料點處理。
參考來源
- Ars Technica — Twitch content has trained Amazon AI for years, but users can opt out now — original report
- Twitch Security and Privacy Settings — Twitch 官方設定頁，可直接檢查同關閉生成式 AI 訓練選項。
- Twitch Privacy Choices — Twitch 官方私隱控制說明，交代帳戶資料、地區差異同私隱查詢渠道。
- Twitch Privacy Notice — Twitch 官方私隱聲明，用嚟分辨生成式模型訓練同推薦、安全等其他資料用途。
- Twitch Has ‘Role to Play’ in Training Amazon AI, Executive Says — 2024 年原始高層說法，確認當時 Amazon 已用 Twitch 內容測試 AI，但規模仍屬原型階段。
本文根據原文及公開資料整理；資料有出入時，以原文及官方資料為準。
