N64 模擬畫面為何偏矇?升解析度前先理解取捨
3C 產品

N64 模擬畫面為何偏矇?升解析度前先理解取捨

TechLab 編輯部(譯)·

不少玩家在 LCD 或 OLED 重玩 N64 遊戲時,會覺得畫面比記憶中更模糊,並以為是模擬器表現失準。XDA Developers 的分析指出,這往往反而接近原機輸出:問題在於 N64 的畫面原本便經過多重柔化,而現代固定像素面板會把低解析度紋理與鋸齒更直接地放大。

對使用 RetroArch 的玩家而言,較實際的起點是:在 Mupen64Plus-Next 核心的選項中提高 GLideN64 的「4:3 Resolution」內部解析度,再配合 4x MSAA。前者讓模擬器以較高解析度繪製每格畫面,後者可減少提高解析度後較顯眼的鋸齒與閃爍。不過,這是畫質取向的調校,並非一項適用所有遊戲的萬用修復。

模糊感原本已在主機輸出中

XDA 指出,多數 N64 遊戲約以 320×240 繪製;與 640×480 相比,像素數量只有四分之一。N64 的 Reality Display Processor 每次可處理的紋理記憶體亦只有 4KB;在 16-bit 色彩下,單次載入的最大紋理為 64×32。開發者常須把 32×32 或更小的紋理拉伸至牆壁、地面和角色模型上。

這類拉伸容易看出方格,因此 N64 會對紋理作混合平滑處理;其影片介面亦會視乎遊戲設定加入反鋸齒與其他濾鏡。換言之,N64 的「矇」有一部分是原設計的視覺特徵,用來遮掩低解析度和有限紋理資源,而非單純瑕疵。

為何在新螢幕看起來更差

當年的 CRT 以電子束點亮螢光體,掃描線之間的暗位與螢光體光暈會進一步柔化影像。再加上不少玩家以 composite 或 RF 線接駁,訊號本身也會變軟,並把抖動效果混合成較連續的顏色。當時的美術是在這些顯示條件下呈現。

LCD 和 OLED 沒有上述特性。它們須把 240 線畫面放大至 1080p 或 4K 的像素網格,低解析度紋理的模糊邊緣、鋸齒和遠景細節不足便會一覽無遺。因此,單靠把原生 320×240 影像拉闊,往往既沒有 CRT 的柔和感,也沒有高解析度重繪的清晰度,效果自然有點尷尬。

設定應由目標決定

在 RetroArch 的 Mupen64Plus-Next 核心中,GLideN64 是預設影片 plugin。提高「4:3 Resolution」會改變內部繪製解析度,而非只把原生畫面放大,能令多邊形邊緣、文字及遠處幾何更清楚。XDA 建議以 4x MSAA 作為平衡點;更高級別的回報會遞減,性能成本則會上升。FXAA 的負擔較低,但會略為把影像再度柔化,與追求清晰的目標並不完全一致。

若玩家想保留 CRT 氛圍,CRT shader 是另一條路,但高解析度下未必容易呈現預期效果;掃描線與反鋸齒疊加後,shader 的視覺效果甚至可能被削弱。適度降低解析度,反而可能更接近想要的平衡。至於高解析度下仍嫌紋理太矇,XDA 提到可嘗試 xBRZ 等濾鏡或社群 HD 紋理包,但各遊戲效果會有差異。

這也反映 N64 模擬的核心取捨:提高內部解析度能改善現代面板上的可讀性和輪廓,但同時會抽走一部分由原機濾鏡、CRT 和類比訊號共同構成的柔化質感。玩家可先以高內部解析度加 4x MSAA 作基準,再按遊戲與個人口味決定是否加入銳化、CRT shader 或紋理替換。下一步值得留意的,是不同遊戲在這些設定下的相容性與視覺差異,畢竟一個設定未必對每款 N64 遊戲都啱用。

延伸閱讀

AI 輔助說明: 本文由 AI 協助整理。


參考來源

本文根據原文及公開資料整理;資料有出入時,以原文及官方資料為準。

分享:WhatsAppThreadsTelegramFacebook