Google Assistant 9 月 4 日開始退場：手機、手錶、Android Auto 要點準備

9 月 4 日唔係全線熄機

Google 寄畀用戶嘅通知寫明，9 月 4 日起會逐步移除手機版 Google Assistant，預計要幾星期先覆蓋全部人。到時符合條件嘅 Android 手機同平板，講「Hey Google」、長按電源掣或者用手勢叫出助理，出現嘅會係 Gemini；原本仍然手動轉得返 Assistant 嘅選項亦會消失。換句話講，9 月 4 日係轉移開始日，唔代表所有裝置喺同一晚一齊停用。

今次範圍包括手機、平板，同埋靠手機提供助理功能嘅配件：Wear OS 手錶、兼容耳機，同埋由手機投射到車機嘅 Android Auto。Google 早喺 2025 年已經公布轉移方向，不過淘汰日期改過幾次，今次先喺用戶通知交代實際日期；截至截稿前，Google 公開支援頁仍未完整列出 9 月 4 日安排，日期同裝置界線主要按通知全文確認。

圖片：Google

舊手機最尷尬：用唔到 Gemini，亦未必留得低 Assistant

按 Google 而家嘅支援資料，完整版 Gemini 手機 app 要 Android 9 或以上、最少 2GB RAM，帳戶、語言同地區亦要符合條件。香港已列入 Gemini 手機 app 支援地區，繁體中文亦有支援，不過「Hey Google」同部分動作會受語言及帳戶設定限制。2025 年官方曾話，未達 Gemini 最低要求嘅手機暫時可繼續用 Assistant，但今次通知冇再保證呢個例外會喺 9 月 4 日後保留。

Android Go 而家另有精簡版 Gemini Go，要求同樣係最少 2GB RAM，而且仍分批推出。低過 2GB RAM、停留喺 Android 8 或更舊版本，又或者裝置冇完整 Google 服務嘅用戶，暫時未見 Google 講清楚會有咩替代方案。呢批機唔好假設 9 月 4 日後仲用到舊 Assistant。如果設定頁同 Play 商店都搵唔到 Gemini，就要預咗部機未必接到新助理。

圖片：Google

手錶、耳機同兩種車機要分開睇

Wear OS 呢邊有一個明顯斷層：Google Assistant 可喺部分 Wear OS 3 或以上手錶運作，Gemini 就要求部分 Wear OS 4 或以上型號。仲用緊 Wear OS 3 嘅手錶，即使硬件冇壞，9 月後都可能接唔上新助理。耳機亦靠已配對手機決定用邊個助理；手機要先將 Gemini 設成主要助理，耳機本身亦要兼容，單靠「支援 Google Assistant」標示都唔足夠。

車機仲容易搞亂。Android Auto 係手機將介面投射到車上，所以跟今次手機時間表走；導航、播歌、打電話同讀訊息等語音操作會轉交 Gemini。Google built-in 就係助理直接裝喺車機系統，Google 通知明講 Assistant 過咗 9 月 4 日仍可運作。Google 已經喺美國以英文開始向部分 Google built-in 汽車推 Gemini，其他語言、地區同車款會分批更新，兩邊唔應該當成同一個推出日期。

常用指令大致保得住，權限就要重新對一次

Gemini 已經可經 Utilities 處理鬧鐘、計時器、開 app、音量、藍牙、Wi-Fi、電筒同媒體控制，亦可經 Connected Apps 打電話、傳訊息、播歌同建立日曆項目。不過功能齊唔齊取決於權限：Google app 要設成預設數碼助理，讀取同回覆通知要另外批准；想鎖機時照樣傳訊息或控制裝置，亦要開啟 Gemini 鎖定畫面功能。工作或學校帳戶仲可能俾管理員限制 Connected Apps，同私人帳戶唔一定有同一套功能。

智能家居要重新檢查設定

用手機講聲控制燈、冷氣、插座、電視或者吸塵機，Gemini 會經 Google Home Connected App 執行。要正常接手，Gemini 同 Google Home 應登入同一個私人 Google 帳戶，Keep Activity 要開啟，Google Home 亦要喺 Gemini「Connected Apps」入面連接好。Routine 可以用語音啟動，但部分觸發條件、多步驟動作同保安裝置操作仍有限制；門鎖等高風險指令有機會直接叫你返 Google Home app 處理。

至於 Nest 喇叭、智能屏幕同 Google TV，佢哋冇跟今次手機限期。Google 正用另一套 Gemini for Home 計劃分地區升級，官方列出嘅早期使用地區暫時未包括香港。屋企部 Nest Mini 喺 9 月 4 日後仍答到 Assistant，唔等於手機亦會照舊；同一句「Hey Google」由邊部裝置聽到，背後可能已經係兩套助理。

而家要檢查嘅設定

先到手機「設定」查看 Android 版本同 RAM，再更新 Google、Gemini、Android Auto、Google Home 同手錶系統；跟住確認預設數碼助理係 Google app，試一次「Hey Google」、長按電源掣、鎖機設定鬧鐘、由耳機發訊息，同埋喺 Android Auto 開導航。智能家居用戶再檢查 Gemini 嘅 Connected Apps、Keep Activity、Voice Match 同 Google Home 帳戶。問天氣呢類基本功能問題唔大，反而係平日用慣、好少特登測試嘅快捷指令最容易喺轉移後出問題。

---

參考來源

• GSMArena — Google Assistant is shutting down, here’s when — original report
• Google Assistant on Mobile EOL September 4th — 用戶公開咗通知全文，可核對分批移除、配對裝置同 Google built-in 例外
• The Assistant experience on mobile is upgrading to Gemini — Google 官方交代 Assistant 轉向 Gemini 嘅背景及舊裝置原有例外
• Gemini mobile app availability — 核對 Android 版本、RAM、帳戶、語言同地區要求
• Get Started with Gemini Go — 確認 Android Go 裝置嘅 Gemini Go 要求同分批推出安排
• Talk to Gemini or Google Assistant — 確認 Android Auto 嘅助理功能同轉移狀態
• Set up Gemini or Google Assistant on your watch — 核對 Wear OS 3 同 Wear OS 4 嘅支援差異
• Get started with Gemini for Home features — 確認智能喇叭、屏幕採用另一個時間表及現有地區名單

本文根據原文及公開資料整理；資料有出入時，以原文及官方資料為準。